1. وقت اللہ کی نعمت اور امانت ہے
قرآن:
وَالْعَصْرِۙ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍ (سورۃ العصر 1-2)
ترجمہ:
"زمانے کی قسم! بے شک انسان خسارے میں ہے۔"
حدیث:
قال رسول الله ﷺ: "نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ: الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ." (بخاری 6412)
ترجمہ:
"دو نعمتیں ایسی ہیں جن میں اکثر لوگ خسارے میں رہتے ہیں: صحت اور فرصت۔"
قولِ سلف:
قال الحسن البصري رحمه الله: "يَا ابْنَ آدَمَ! إِنَّمَا أَنْتَ أَيَّامٌ، كُلَّمَا ذَهَبَ يَوْمٌ ذَهَبَ بَعْضُكَ."
ترجمہ:
"اے ابن آدم! تم دنوں کا مجموعہ ہو، جب ایک دن گزرتا ہے تو تمہارا ایک حصہ ختم ہو جاتا ہے۔"
2. زندگی کے مقصد کو پہچانیں
قرآن:
وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْاِنْسَ اِلَّا لِيَعْبُدُوْنِ (سورۃ الذاریات 56)
ترجمہ:
"اور میں نے جنوں اور انسانوں کو صرف اپنی عبادت کے لیے پیدا کیا۔"
حدیث:
قال رسول الله ﷺ: "أفضلُ العبادةِ انتظارُ الفَرَجِ." (ترمذی 3269)
ترجمہ:
"سب سے بہترین عبادت فرج (اللہ کی مدد) کا انتظار کرنا ہے۔"
قولِ سلف:
قال عبد الله بن مسعود رضي الله عنه: "الدنيا مزرعة الآخرة."
ترجمہ:
"دنیا آخرت کی کھیتی ہے۔"
3. وقت کا حساب دینا ہوگا
قرآن:
فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ (سورۃ الحجر 92)
ترجمہ:
"پس، تمہارے رب کی قسم! ہم ان سب سے ضرور پوچھیں گے۔"
حدیث:
قال رسول الله ﷺ: "لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ: عَنْ عُمْرِهِ فِيمَ أَفْنَاهُ..." (ترمذی 2417)
ترجمہ:
"قیامت کے دن بندے کے قدم اپنی جگہ سے نہیں ہٹیں گے جب تک چار چیزوں کے بارے میں سوال نہ کیا جائے: عمر کہاں گزاری، علم پر کتنا عمل کیا، مال کہاں سے کمایا اور کہاں خرچ کیا، اور جسم کو کہاں کھپایا۔"
قولِ سلف:
قال الإمام الشافعي رحمه الله: "الوقت كالسيف، إن لم تقطعه قطعك."
ترجمہ:
"وقت تلوار کی مانند ہے، اگر تم اسے نہ کاٹو تو یہ تمہیں کاٹ دے گا۔"
4. غفلت اور سستی سے بچیں
قرآن:
وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ (سورۃ الحشر 19)
ترجمہ:
"اور ان لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جو اللہ کو بھول گئے، تو اللہ نے انہیں اپنے آپ سے غافل کر دیا۔"
حدیث:
قال رسول الله ﷺ: "اغتنم خمساً قبل خمسٍ: حياتك قبل موتك، وفراغك قبل شغلك..." (حاکم 7846)
ترجمہ:
"پانچ چیزوں کو پانچ چیزوں سے پہلے غنیمت سمجھو: زندگی کو موت سے پہلے، صحت کو بیماری سے پہلے، فرصت کو مصروفیت سے پہلے۔"
قولِ سلف:
قال الحسن البصري رحمه الله: "أدركت أقواماً كانوا على أوقاتهم أشدّ حرصاً منكم على دراهمكم ودنانيركم."
ترجمہ:
"میں نے ایسے لوگوں کو پایا جو اپنے وقت کی حفاظت میں تمہارے دینار و درہم کی حفاظت سے زیادہ محتاط تھے۔"
5. موت کو یاد رکھیں
قرآن:
كُلُّ نَفۡسٍ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِ (سورۃ آل عمران 185)
ترجمہ:
"ہر جان موت کا ذائقہ چکھنے والی ہے۔"
حدیث:
قال رسول الله ﷺ: "أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ." (ترمذی 2307)
ترجمہ:
"لذتوں کو ختم کرنے والی (یعنی موت) کو کثرت سے یاد کرو۔"
قولِ سلف:
قال أبو الدرداء رضي الله عنه: "من أكثر ذكر الموت قلّتْ عنده الشهوات."
ترجمہ:
"جو موت کو کثرت سے یاد کرتا ہے، اس کی خواہشات کم ہو جاتی ہیں۔"
6. نیک اعمال میں جلدی کریں
قرآن:
فَاسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِ (سورۃ البقرۃ 148)
ترجمہ:
"نیکیوں میں ایک دوسرے سے آگے بڑھو۔"
حدیث:
قال رسول الله ﷺ: "بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ..." (مسلم 118)
ترجمہ:
"نیک اعمال میں جلدی کرو، قبل اس کے کہ فتنے آئیں۔"
قولِ سلف:
قال عمر بن عبد العزيز رحمه الله: "إن الليل والنهار يعملان فيك، فاعمل فيهما."
ترجمہ:
"رات اور دن تمہارے اندر کام کر رہے ہیں، پس تم ان کے اندر (نیک اعمال) کرو۔"
7. دنیا کی حقیقت کو سمجھیں
قرآن:
وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ (سورۃ الحدید 20)
ترجمہ:
"اور دنیا کی زندگی تو صرف دھوکے کا سامان ہے۔"
حدیث:
قال رسول الله ﷺ: "كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ." (بخاری 6416)
ترجمہ:
"دنیا میں ایسے رہو جیسے تم اجنبی ہو یا مسافر۔"
قولِ سلف:
قال علي بن أبي طالب رضي الله عنه: "ارتحلت الدنيا مدبرة، وارتحلت الآخرة مقبلة، فكونوا من أبناء الآخرة، ولا تكونوا من أبناء الدنيا."
ترجمہ:
"دنیا جا رہی ہے اور آخرت آ رہی ہے، پس تم آخرت کے بیٹے بنو اور دنیا کے بیٹے نہ بنو۔"
8. نیک اعمال کا اجر دائمی ہے
قرآن:
مَا عِندَكُمۡ يَنفَدُ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقٖ (سورۃ النحل 96)
ترجمہ:
"جو کچھ تمہارے پاس ہے وہ ختم ہو جائے گا، اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ باقی رہے گا۔"
حدیث:
عربی:
قال رسول الله ﷺ: "إذا مات ابن آدم انقطع عمله إلا من ثلاث..." (مسلم 1631)
ترجمہ:
"جب ابن آدم فوت ہو جاتا ہے تو اس کے عمل منقطع ہو جاتے ہیں، سوائے تین کے: صدقہ جاریہ، علم جس سے نفع اٹھایا جائے، اور نیک اولاد جو اس کے لیے دعا کرے۔"
قولِ سلف:
قال الحسن البصري رحمه الله: "الدنيا أحلام نوم، والآخرة يقظة، والموت متوسط بينهما."
ترجمہ:
"دنیا نیند کا خواب ہے، آخرت بیداری ہے، اور موت ان دونوں کے درمیان ہے۔"
9. آخرت کی تیاری میں مشغول رہیں
قرآن:
وَتَزَوَّدُواْ فَإِنَّ خَيۡرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقۡوَىٰ (سورۃ البقرۃ 197)
ترجمہ:
"اور زادِ راہ لو، بے شک بہترین زادِ راہ تقویٰ ہے۔"
حدیث:
قال رسول الله ﷺ: "الكَيِّسُ مَن دانَ نفسَه وعمِلَ لِما بعدَ الموتِ..." (ترمذی 2459)
ترجمہ:
"عقلمند وہ ہے جو اپنے نفس کا محاسبہ کرے اور موت کے بعد کے لیے عمل کرے۔"
قولِ سلف:
قال ابن القيم رحمه الله: "من عرف حقيقة الدنيا لم يحزن على ما فاته منها."
ترجمہ:
"جو دنیا کی حقیقت کو پہچان لیتا ہے، وہ اس میں سے جو فوت ہو جائے اس پر غمگین نہیں ہوتا۔"
10. وقت کی قدر کرنے والوں کی فضیلت
قرآن:
وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغۡفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا ٱلسَّمَـٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ (سورۃ آل عمران 133)
ترجمہ:
"اور اپنے رب کی مغفرت اور جنت کی طرف دوڑو جس کی چوڑائی آسمانوں اور زمین کے برابر ہے۔"
حدیث:
قال رسول الله ﷺ: "بَادِرُوا بالأعمال الصالحة فتناً كقطع الليل المظلم..." (مسلم 118)
ترجمہ:
"نیک اعمال میں جلدی کرو، اس سے پہلے کہ فتنے آئیں جو اندھیری رات کے ٹکڑوں کی مانند ہوں۔"
قولِ سلف:
قال الإمام ابن القيم رحمه الله: "إضاعة الوقت أشد من الموت، لأن إضاعة الوقت تقطعك عن الله والدار الآخرة."
ترجمہ:
"وقت ضائع کرنا موت سے زیادہ سخت ہے، کیونکہ وقت ضائع کرنا تمہیں اللہ اور آخرت سے دور کر دیتا ہے۔"
